raise the flag แปลว่า

• ชักธง

• raise:     1) vt. ยกขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ชูขึ้น ชื่อพ้อง: lift 2) vt.
• flag:     1) n. ธง ที่เกี่ยวข้อง: ธงเรือ, ธงสัญญาณ ชื่อพ้อง: ensign,
• raise a flag:    v. exp. - ชักธง [chak thong] - ชักธงขึ้นเสา [chak thong kheun sao]

ประโยค

ไม่มีเกรงเปล่งเสียงร้อง ห้าสิบคนร่วมแรงพี่น้อง
Raise the flag, sing the song Here we come, we're fifty strong

วันที่เขาเดิน ทุกคนจะถือธง "คืนเอกราชให้อินเดีย"
The day he sets off everyone is supposed to raise the flag of "Free India."

นายพลวินสโลว์ ซึ่งเกษียณจากกองทัพสหรัฐ จะต้องมาชักธงขึ้นเสา
General Winslow, US army retired, raised the flag.

คำอื่น ๆ

1. "raise someone from the dead" แปล
2. "raise someone’s salary" แปล
3. "raise status" แปล
4. "raise steam" แปล
5. "raise the curtain" แปล
6. "raise the ground" แปล
7. "raise the hand" แปล
8. "raise the head and look a round" แปล
9. "raise the level" แปล
10. "raise steam" แปล
11. "raise the curtain" แปล
12. "raise the ground" แปล
13. "raise the hand" แปล